Le Français suit.

Notice:

Tennis New Brunswick is pleased to announce that we will be offering two (2) Tennis Instructor Courses this spring, one in English in Fredericton at the Abony Family Tennis Center and one in French in Moncton at the Moncton Tennis Club. Participants must be 16 years of age or older, or turning 16 this year. Both courses are run over 2 weekends and attendance at all sessions is mandatory. The following are the details:

Course #1 – Fredericton

Dates:

Friday, May 3 – Sunday, May 5 and Friday, May 10 – Sunday, May 12

Times: (for both weekends)

Friday – 6:30pm – 10:00pm, Saturday – 9:00am – 5:00pm, Sunday – 9:00am – 5:00pm

Venue:

Abony Family Tennis Center, 596 Knowledge Park Drive, Fredericton, NB

Course Conductor:

Rufus Nel

Course Fee:

$350.00

Deadline to Register:

Friday, April 19

Link To Register: https://www.tpaadmin.ca/Members/InstructorCourseSignup.aspx?enc=tpCrktSqgvzKVg/U0fb9o1upzf+oll4SA4LdSaaeads=

Course #2 – Moncton

Dates:

Friday, May 5 – Sunday, May 7 and Friday, May 12 – Sunday, May 14

Times: (for both weekends)

Friday – 7:00pm – 10:00pm, Saturday – 9:00am – 5:00 pm, Sunday – 9:00am – 5:00pm

Venue:

Moncton Tennis Club, Centennial Park, St. George Blvd., Moncton, NB

Course Conductor:

François Giguère

Course Fee:

$350.00

Deadline to Register:

Friday, April 19

LInk to Register:

https://www.tpaadmin.ca/Members/InstructorCourseSignup.aspx?enc=tpCrktSqgvzKVg/U0fb9o01YurVZX4Md5EOF6i8KSgugPq/IK9BQbni2bh3rWUoDgVEADD8DsEXUXHohh1BPXg==

For more information or to register, please contact Tennis NB at tnb@tennisnb.net or 506-444-0885.

Avis:

Tennis Nouveau-Brunswick est heureux d’annoncer que deux (2) cours d’instructeur de tennis seront offert ce printemps, l’un en anglais, à Fredericton, au centre de tennis familial Abony, et l’autre en français, à Moncton, au club de tennis de Moncton. Les participants doivent être âgés de 16 ans ou plus, ou qui auront 16 ans cette année. Les deux cours sont offerts en deux (2) weekends, et la présence à ces deux weekends est obligatoire. Voici les détails :

Cours 1 – Fredericton

Dates :

du vendredi 3 mai au dimanche 5 mai et du vendredi 10 mai au dimanche 12 mai

Heures : (les deux weekends)

vendredi : de 18 h 30 à 22 h

samedi : de 9 h à 17 h

dimanche : de 9 h à 17 h

Lieu :

centre de tennis familial Abony

596, promenade Knowledge Park

Fredericton (N.-B.)

Instructeur :

Rufus Nel

Cout :

350 $

Date limite d’inscription:

le 19 avril

Inscrivez-vous ici: https://www.tpaadmin.ca/Members/InstructorCourseSignup.aspx?enc=tpCrktSqgvzKVg/U0fb9o1upzf+oll4SA4LdSaaeads=

Cours 2 – Moncton

Dates :

du vendredi 3 mai au dimanche 5 mai et du vendredi 10 mai au dimanche 12 mai

Heures : (les deux weekends)

vendredi : de 19 h à 22 h

samedi : de 9 h à 17 h

dimanche : de 9 h à 17 h

Lieu :

Club de tennis de Moncton

Parc du centenaire

Boulevard Saint-Georges

Moncton (N.-B.)

Instructeur :

François Giguère

Cout :

350 $

Date limite d’inscription:

le 19 avril

Inscrivez-vous ici:

https://www.tpaadmin.ca/Members/InstructorCourseSignup.aspx?enc=tpCrktSqgvzKVg/U0fb9o01YurVZX4Md5EOF6i8KSgugPq/IK9BQbni2bh3rWUoDgVEADD8DsEXUXHohh1BPXg==

Pour en savoir plus ou pour vous inscrire, communiquez avec Tennis NB, à tnb@tennisnb.net au 506 444-0885.